{"id":37120,"date":"2021-07-05T21:14:41","date_gmt":"2021-07-05T21:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nailknowledge.org\/?p=37120"},"modified":"2022-02-03T17:16:49","modified_gmt":"2022-02-03T17:16:49","slug":"cualificaciones-reguladas-frente-a-no-reguladas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications","title":{"rendered":"Cualificaciones reguladas frente a no reguladas"},"content":{"rendered":"<p>En el Reino Unido no existe una verdadera normativa que defina nuestro sector industrial. Pero s\u00ed tenemos una serie de normas que debemos cumplir.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Salud y seguridad<\/li><li>Normativa sobre cosm\u00e9ticos<\/li><li>M\u00e1s recientemente y temporalmente, las regulaciones de COVID 19.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>No tenemos regulaciones nacionales de licencias ni cualificaciones. S\u00ed tenemos, sin embargo, algunas regulaciones de licencias locales. El mejor ejemplo de esto es en Londres, donde quienes trabajan en un sal\u00f3n de u\u00f1as (o un sal\u00f3n que ofrece servicios de u\u00f1as) requieren que cada profesional de u\u00f1as tenga un NVQ.<\/p>\n\n\n\n<p>Las cualificaciones reguladas frente a las no reguladas han sido durante mucho tiempo muy confusas. Perm\u00edtame explicarlo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cualificaciones reguladas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cada versi\u00f3n de estos se basa en los Est\u00e1ndares Ocupacionales Nacionales (NOS encontrados <a href=\"https:\/\/www.ukstandards.org.uk\/NOS-Finder#Default=%7B%22k%22%3A%22nail%20services%22%2C%22s%22%3A11%2C%22r%22%3A%5B%7B%22n%22%3A%22NOS-SuiteMetadata%22%2C%22t%22%3A%5B%22%5C%22%C7%82%C7%824e61696c205365727669636573%5C%22%22%5D%2C%22o%22%3A%22and%22%2C%22k%22%3Afalse%2C%22m%22%3Anull%7D%5D%7D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AQU\u00cd<\/a>.)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 significa esto?<\/p>\n\n\n\n<p>Los NOS son creados por Habia (La Autoridad de la Industria de la Peluquer\u00eda y la Belleza). Habia es reconocida por el Gobierno como el Organismo de Establecimiento de Est\u00e1ndares (SSB) NOS que especifican los Est\u00e1ndares del Reino Unido de desempe\u00f1o que se espera que las personas logren en su trabajo, y el conocimiento y las habilidades que necesitan para desempe\u00f1arse de manera efectiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Los imparten y eval\u00faan organismos de certificaci\u00f3n. Hay m\u00e1s de 160 que se pueden buscar en: https:\/\/register.ofqual.gov.uk\/. <\/p>\n\n\n\n<p>El Gobierno se asegura de proporcionar cualificaciones \u2018con garant\u00eda de calidad\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 significa OFQUAL?<\/p>\n\n\n\n<p>Se trata de la Oficina de Ex\u00e1menes y Reglamentos. Mantienen las normas en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>GCSEs<\/li><li>Niveles A<\/li><li>Niveles AS<\/li><li>Cualificaciones profesionales y t\u00e9cnicas<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Son independientes del gobierno y reportan directamente al Parlamento. Esto significa que existe una \u2018Garant\u00eda de Calidad\u2019 estandarizada que requiere una verificaci\u00f3n externa para que la ense\u00f1anza, las evaluaciones y los t\u00edtulos cumplan con un cierto nivel de calidad basado en las NOS.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 significa esto para los profesionales de las u\u00f1as?<\/p>\n\n\n\n<p>Significa que hay un nivel m\u00ednimo que debe impartirse a trav\u00e9s de una ense\u00f1anza que responda a controles externos y a la garant\u00eda de calidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cualificaciones reguladas<\/strong> t\u00edpicamente son NVQ, VRQ, Aprendizajes, Certificados y Diplomas de Organismos de Evaluaci\u00f3n, y los \u2018T\u2019 Levels (que se centran m\u00e1s en la teor\u00eda y la comprensi\u00f3n), que se introducir\u00e1nPronto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cualificaciones no reguladas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hace algunos a\u00f1os, asociaciones y otras organizaciones crearon una alternativa a las \u2018cualificaciones reguladas\u2019. \u2018Cerr\u00f3 la brecha\u2019 entre los cursos regulados (que implicaban mucha burocracia y papeleo) y los \u2018cursos cortos\u2019 ofrecidos por marcas o particulares. Al principio, satisfizo una necesidad dentro de la industria, ya que los \u2018cursos cortos\u2019 hab\u00edan evolucionado y resultado populares. Muchos de ellos proven\u00edan de pa\u00edses, como Estados Unidos, donde eran \u2018de posgrado\u2019 tras obtener una licencia para trabajar. Pero no abordaban la educaci\u00f3n para principiantes.<\/p>\n\n\n\n<p>El concepto era bueno, \u00a1pero la explosi\u00f3n del inter\u00e9s no lo fue! Muchos y muy buenos educadores y proveedores de formaci\u00f3n cre\u00edan que la \u00fanica forma de ganar confianza con sus potenciales estudiantes era comprar estos cursos \u2018acreditados\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>La obtenci\u00f3n de la \u2018acreditaci\u00f3n\u2019 se bas\u00f3 originalmente en los NOS pero sin la \u2018documentaci\u00f3n\u2019. Obtener la \u2018acreditaci\u00f3n\u2019 fue un proyecto costoso pero logr\u00f3 una \u2018insignia\u2019 y pudo acceder a seguros, ya que las organizaciones se convirtieron en corredores de seguros. La \u2018insignia\u2019 dio a los nuevos alumnos la confianza para realizar la gran variedad de cursos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero, con el paso del tiempo, la \u2018insignia\u2019 y el acceso al seguro se han convertido en un gran ejercicio de dinero para muchas organizaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Para los cursos \u2018acreditados\u2019 NO hay garant\u00eda de calidad; no responden ante nadie; un curso de un d\u00eda que ense\u00f1a tres sistemas a principiantes absolutos tiene la misma \u2018insignia\u2019 que un curso de varias semanas o meses. \u00bfC\u00f3mo puede un estudiante diferenciar?<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed es donde los potenciales estudiantes necesitan investigar (\u00a1si es que les importa lo suficiente!) Hay algunos profesores y cursos fant\u00e1sticos disponibles a trav\u00e9s de la ruta de \u2018acreditaci\u00f3n\u2019, pero \u00bfc\u00f3mo lo sabes?<\/p>\n\n\n\n<p>Si tuvi\u00e9ramos igualdad de condiciones y un buen control de calidad, ser\u00eda genial. \u00a1Pero no lo tenemos! Recientes revelaciones sobre lo terrible que puede ser la educaci\u00f3n est\u00e1n llamando la atenci\u00f3n de los medios. Si no detenemos esta \u2018carrera hacia el abismo\u2019, todos sufriremos. Hay un punto intermedio que encontrar. Los cursos regulados est\u00e1n lejos de ser perfectos. Pero los cursos no regulados est\u00e1n destruyendo el sector de la belleza.<\/p>\n\n\n\n<p>Este es solo un breve comentario sobre la situaci\u00f3n. Es mucho m\u00e1s complicado que esto, pero la industria ha permitido que suceda. Esos maestros que imparten los cursos cortos que \u2018no son aptos para su prop\u00f3sito\u2019 deber\u00edan avergonzarse. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n sus \u00e9ticas profesionales?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the UK we have no real regulations that define our industry sector. But, we do have a number of regulations that we need to adhere to! E.g. Health &amp; Safety Cosmetic regulations More recently and temporary, COVID 19 regulations. We do not have National licensing nor qualifications regulations. We do, however, have some local [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":37205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[101,93],"tags":[],"class_list":{"0":"post-37120","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-business","8":"category-nail-general-information","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Regulated vs Unregulated Qualifications - NailKnowledge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/blog\/cualificaciones-reguladas-frente-a-no-reguladas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulated vs Unregulated Qualifications - NailKnowledge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the UK we have no real regulations that define our industry sector. But, we do have a number of regulations that we need to adhere to! E.g. Health &amp; Safety Cosmetic regulations More recently and temporary, COVID 19 regulations. We do not have National licensing nor qualifications regulations. We do, however, have some local [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/blog\/cualificaciones-reguladas-frente-a-no-reguladas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NailKnowledge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-05T21:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-03T17:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marian Newman, BEM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marian Newman, BEM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications\"},\"author\":{\"name\":\"Marian Newman, BEM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/223d94f08fdfe199c5dc3e942356735b\"},\"headline\":\"Regulated vs Unregulated Qualifications\",\"datePublished\":\"2021-07-05T21:14:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-03T17:16:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications\"},\"wordCount\":711,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg\",\"articleSection\":[\"Business\",\"General Information\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications\",\"name\":\"Regulated vs Unregulated Qualifications - NailKnowledge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-05T21:14:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-03T17:16:49+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/blog\\\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/\",\"name\":\"NailKnowledge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#organization\",\"name\":\"NailKnowledge\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/KN-Logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/KN-Logo-1.webp\",\"width\":542,\"height\":100,\"caption\":\"NailKnowledge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/223d94f08fdfe199c5dc3e942356735b\",\"name\":\"Marian Newman, BEM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27f69ce4dbced196ceb3dad391e7e6ac1cd7dd01ca24dfbb4d94d70a904a98b2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27f69ce4dbced196ceb3dad391e7e6ac1cd7dd01ca24dfbb4d94d70a904a98b2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27f69ce4dbced196ceb3dad391e7e6ac1cd7dd01ca24dfbb4d94d70a904a98b2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marian Newman, BEM\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nailknowledge.org\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/marian\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cualificaciones reguladas y no reguladas - NailKnowledge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/blog\/cualificaciones-reguladas-frente-a-no-reguladas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Regulated vs Unregulated Qualifications - NailKnowledge","og_description":"In the UK we have no real regulations that define our industry sector. But, we do have a number of regulations that we need to adhere to! E.g. Health &amp; Safety Cosmetic regulations More recently and temporary, COVID 19 regulations. We do not have National licensing nor qualifications regulations. We do, however, have some local [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/blog\/cualificaciones-reguladas-frente-a-no-reguladas\/","og_site_name":"NailKnowledge","article_published_time":"2021-07-05T21:14:41+00:00","article_modified_time":"2022-02-03T17:16:49+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marian Newman, BEM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marian Newman, BEM","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications"},"author":{"name":"Marian Newman, BEM","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#\/schema\/person\/223d94f08fdfe199c5dc3e942356735b"},"headline":"Regulated vs Unregulated Qualifications","datePublished":"2021-07-05T21:14:41+00:00","dateModified":"2022-02-03T17:16:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications"},"wordCount":711,"publisher":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg","articleSection":["Business","General Information"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications","url":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications","name":"Cualificaciones reguladas y no reguladas - NailKnowledge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg","datePublished":"2021-07-05T21:14:41+00:00","dateModified":"2022-02-03T17:16:49+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/blog\/regulated-vs-unregulated-qualifications#primaryimage","url":"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg","contentUrl":"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/BLOG-THUMBNAIL-17.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#website","url":"https:\/\/nailknowledge.org\/","name":"Conocimientos de u\u00f1as","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nailknowledge.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#organization","name":"Conocimientos de u\u00f1as","url":"https:\/\/nailknowledge.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/KN-Logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/nailknowledge.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/KN-Logo-1.webp","width":542,"height":100,"caption":"NailKnowledge"},"image":{"@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nailknowledge.org\/#\/schema\/person\/223d94f08fdfe199c5dc3e942356735b","name":"Marian Newman, BEM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27f69ce4dbced196ceb3dad391e7e6ac1cd7dd01ca24dfbb4d94d70a904a98b2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27f69ce4dbced196ceb3dad391e7e6ac1cd7dd01ca24dfbb4d94d70a904a98b2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27f69ce4dbced196ceb3dad391e7e6ac1cd7dd01ca24dfbb4d94d70a904a98b2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marian Newman, BEM"},"url":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/blog\/author\/marian"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nailknowledge.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}