Onychomycosis

O que é onicomicose e o que a causa?

Onychomycosis is also known as nail mycosis, mold or fungal infections. The condition can be caused by many fungi which attack nails – Trichophytons and Candida are common species. The pathogen attacks the nail plate, usually from skin already affected, and the fungal cells destroy the nail keratin. Immunity plays a major role in this infection.

The condition often starts from the nail edge, or from the area of hyponychium, and progresses toward the cuticle, nail matrix, and nail bed. The fungal infection destroys the nail keratin and specific symptoms appear in the form of delamination, onychoschizia, colour changes and hyperkeratosis, causing the nail plate to become fragile. When the infection reaches the nail bed, the fungi use the ridges as paths to the matrix.

Um sinal sério de infecção fúngica sistêmica é quando a condição se desloca do lado da cutícula em direção à borda da unha; os clientes devem ser aconselhados a consultar um médico imediatamente se isso ocorrer. Se os tecidos moles ao redor ficarem inchados, vermelhos ou com coceira, a Candida albicans provavelmente está causando a micose e sugere que a imunidade foi comprometida.

A quem isso afeta?

Qualquer pessoa, especialmente aquelas com condições imunocomprometidas.

Como os técnicos de unhas podem ajudar?

A condição pode ser curada completamente e com sucesso, mas geralmente o tratamento é complexo e leva meses para ser concluído. Somente profissionais da área médica podem tratar as infecções fúngicas e prescrever tratamentos tópicos ou orais.

There are lots of fungal infections and types of onychomycosis where nail care is strongly prohibited until the condition is completely treated. If the client presents the nail technician with written medical consent from a doctor stating a manicure or pedicure can be carried out then this can occur.

Em outros casos em que a condição ainda não foi diagnosticada, o técnico de unhas deve informar a cliente sobre os sintomas suspeitos e aconselhá-la a procurar orientação médica. Todos os aprimoramentos artificiais devem ser evitados.

Galeria de imagens