Vapores
Many nail products are volatile, meaning they evaporate easily at room temperature to create vapours, molecules of these nail product chemicals in the air, some (but not all) of which our noses will detect as odours. As a large number of nail products are hazardous, flammable or contain allergens, it is best practice to try to minimise vapours within a salon or when working with clients.
Proper ventilation is key to creating a safe and comfortable working environment for nail technicians and clients; this can range from an open window to whole-salon air solutions. Good ventilation can help reduce the concentration of vapours in the air, with vapour extractors removing them.
Unos procedimientos de trabajo seguros e higiénicos evitarán que casi todos los vapores se escapen al aire y, combinados con la ventilación, minimizarán los riesgos en su entorno de trabajo.
While working, keep bottles and jars closed and dappen dishes covered at all times other than the few seconds when you are using them. If you use a paper towel or lint free wipe to clean your L&P brush dispose of the tissue in a metal bin with a lid often during the service. Wipe up spills immediately and put all wipes and cotton pads in the bin after use. Discard all unwanted solvents and nail monomers immediately, by soaking up with paper and placing them in a lidded bin.
Los usuarios de lentes de contacto permeables al gas deben tener especial cuidado, ya que pueden atrapar vapores detrás de la lente de contacto.
It is recommended that busy salons that use a lot of the liquid and powder system have an ‘at source’ vapour extractor or an air purifying unit specifically designed for this purpose. If an ‘at source’ extractor is used, it needs 2kg of activated carbon in its filters which will trap most of the unwanted vapours
