The nail matrix is the most important structure within the nail unit. This is where new nail plate cells are created and as these new cells are created, older cells are pushed forward and the nail plate grows. The size and shape of the matrix exert a profound influence on the characteristics of the nail. The shape and size of the matrix determine the thickness and width of the nail. The longer the nail matrix, the thicker the nail, and vice versa. A larger and wider matrix corresponds to a thicker nail, while a smaller matrix leads to a comparatively thinner nail. This fundamental relationship underscores the significance of the matrix in determining the thickness and width of the nail plate.

La matriz es una estructura excepcionalmente delicada, y cualquier daño que sufra puede tener diversas repercusiones en la salud y el aspecto generales de la uña. Los daños en la matriz pueden causar diversas imperfecciones en las uñas, como manchas blancas o crestas, y debilitar la placa ungueal en su conjunto. Las lesiones o traumatismos de la matriz pueden manifestarse como imperfecciones visibles en la placa ungueal en crecimiento. Además, el deterioro de la integridad de la matriz puede debilitar la lámina ungueal, haciéndola más susceptible a la rotura o la deformación.

The nail plate is made up of layers of specialized skin cells that act differently from the skin cells found elsewhere in the body. These skin cells are created in the nail matrix and continually produced. As new cells are produced, they push the older cells outward. The proximal area of the matrix is where the upper layers of the nail plate are formed, while the lower layers come from the distal end of the matrix. The cells start off slightly soft but then harden and fill with keratin as they age. The closer a cell is to the matrix, the softer it will be, making it easier to damage. Conversely, the further from the matrix a cell is, the harder it will be. The nail plate cells bond together to form layers, which in turn bond together to form the nail plate.

La longitud de la matriz determina el grosor y la forma del crecimiento de la uña. Si la matriz de la uña es más larga, creará más capas en la placa ungueal, lo que dará como resultado una uña más gruesa. La forma de la matriz también determina si la uña tendrá una curva en C profunda o será más plana. Una matriz más plana producirá una uña más plana, mientras que una matriz más curvada crea una curva en C más profunda en la placa ungueal.

The matrix is protected by the proximal nail fold, and any trauma to this area of the skin can easily damage the soft cells beneath. This is a common cause of occasional white spots, ridges, or surcos en la uña plate. Fingernails take approximately five months to grow from the matrix to the free edge, so damage may take several weeks to become visible and will grow out if it is temporary. However, some damage can permanently reshape the matrix, resulting in a lasting ridge or deformity in the nail plate.

Mantener el bienestar de la matriz es de vital importancia para la salud y vitalidad de la uña a largo plazo. El cuidado y la protección adecuados de la matriz protegen contra posibles daños y favorecen el crecimiento óptimo de la uña. Esto incluye prácticas que den prioridad a la higiene de las uñas, eviten presiones o traumatismos excesivos en la zona de la matriz y garanticen una dieta equilibrada para mantener unas uñas fuertes y resistentes.

Pregunte a los expertos

¿Qué ocurre si se destruye la matriz ungueal?

Si la matriz está destruida no podrá crear la uña. Si hay un daño menor se verá por un cresta o surco en la uña emergente. Esto puede curarse y la uña crecerá sin daños perceptibles. Un daño más grave puede provocar un defecto permanente en la lámina ungueal.

¿Vuelve a crecer la matriz de la uña?

Puede curarse si el daño es menor. Un daño importante puede provocar una deformación permanente de la uña. Si se destruye que puede no ser capaz de seguir produciendo una uña

¿Dónde está la matriz de la uña?

La matriz se encuentra detrás y debajo de la base de la uña. Está protegida por un pliegue de piel llamado el pliegue ungueal proximal. This is the area of skin from the last joint of the finger or toe to the base of the visible nail. The edge of this is often mistaken for the cuticle.

Galería de imágenes