Os óleos para unhas podem realmente ajudar as unhas a crescerem mais rápido?

This question is an example of how important it is to use the correct words when speaking about nails and nail products or you may fool yourself into thinking things that are not true! No cosmetic, including nail oils, can make the nail grow any “faster”.

Óleos para unhas: A verdade sobre as alegações de crescimento

Qualquer coisa que possa fazer a unha crescer mais rápido ou acelerar o crescimento é considerada um medicamento, não um cosmético. Essa alegação não é permitida para produtos cosméticos; atualmente, nenhum medicamento conhecido pode acelerar o crescimento das unhas. Tampouco existem vitaminas que possam fazer com que as unhas cresçam mais rapidamente. Algumas pessoas alegam indevidamente que a biotina faz com que as unhas cresçam mais rapidamente, mas há muito pouca evidência disso.

There is a very limited amount of evidence that biotin can reduce nail plate brittleness, but there have only been a few small studies and a few dermatologist claims it helped a few patients, but not most.  

Como os óleos para unhas ajudam as unhas a crescer mais longas sem acelerar o crescimento

High quality nail oil can help the nail to grow longer. How is that? Isn’t this also a medical drug or medicine claim? No, it is not the same as speeding up nail growth. To make the nail grow “faster” requires making the nail matrix work faster to produce nail cells more quickly. No cosmetic can do this and it is not an allowed cosmetic claim.  

Como os óleos para unhas reduzem a fragilidade e fortalecem as unhas

When certain nail oils absorb into the nail plate, they concentrate between the layers in the upper part of the nail plate where most of the plate’s brittleness occurs.

Os óleos adicionam lubrificação entre essas camadas, permitindo que elas deslizem com mais facilidade e, portanto, se dobrem mais facilmente sem quebrar. Ao contrário da biotina, há muitas evidências de que os óleos penetrantes para unhas de fato reduzem a fragilidade da placa ungueal e que funcionam com bastante rapidez!

Penetrating nail oils contain “lipids”, naturally occurring fatty acids and their derivatives, which absorb to add flexibility and reduce brittleness making the nail plate tougher and less likely to break. They can allow the nail plate to grow longer than it normally would, rather than to break off just past the free edge.  

It is perfectly reasonable to expect a good quality nail oil to “help” the nail plate grow longer; while it is unreasonable to expect any cosmetic product or supplement to make the nails grow faster. 

Ignore os suplementos: Use óleos de alta qualidade para melhorar a saúde das unhas

Minha recomendação é ignorar os suplementos nutricionais para o crescimento das unhas e usar regularmente um óleo absorvente de alta qualidade para melhorar a condição da placa ungueal.

These are far more likely to help the nail growth than biotin or any other nail supplement. I recommend using professional quality nail oils, especially those which contain low viscosity, light weight oils such as avocado oil.

Heavy oils and waxes are less likely to penetrate in significant amounts. Keratin doesn’t penetrate the nail plate either, and will remain on the surface. A good rule of thumb to remember is, any oil that won’t quickly penetrate the skin is very unlikely to penetrate the nail plate.