A user recently asked, “What is the fuzzy white stuff on the surface of the nail plate after I remove nail polish from my client’s toenails? It started on one toe, and now other toes have these same spots. They file off easily, so I don’t think it is surface damage, and they don’t go away when the nail plate is wet, so I don’t think this is surface dehydration.”
This question raises an important concern that many professionals encounter. While it doesn’t appear to be surface damage or dehydration, another possibility to consider is a fungal infection known as White Superficial Onychomycosis (WSO). In this article, we’ll explore what WSO is, its causes, and how to handle it.
Causas e sintomas de manchas brancas nas unhas dos pés
Understanding White Superficial Onychomycosis (WSO)
I agree, this doesn’t sound like surface damage or dehydration. Surface dehydration is quickly reversed when water is applied. There is another possibility that should be considered.
Pode ser um tipo de infecção fúngica chamada WSO, que significa White Superficial Onychomycosis (Onicomicose Superficial Branca):
- W de White (branco), mas também podem ser acinzentados.
- S para Superficial, o que significa que ela cresce na superfície da placa.
- O de Onicomicose
Esse é o termo médico para qualquer tipo de infecção fúngica das unhas. Cerca de 10% de todas as infecções fúngicas das unhas estão infectadas com WSO.
Como as infecções fúngicas do WSO afetam a placa ungueal
A WSO é uma infecção da superfície da lâmina ungueal que pode ser causada por um de um grupo de três ou quatro tipos diferentes de organismos fúngicos. Normalmente, esses organismos infectam a superfície superior da unha. placa ungueal e têm a aparência de uma unha branca manchas ou ilhas. A placa pode parecer coberta por manchas, pontos ou estrias de aparência pulverulenta ou salpicada de branco que aparecem na superfície da placa ungueal. A WSO pode assumir uma aparência mais pulverulenta à medida que a infecção se agrava. Se não forem tratados, esses organismos podem infectar camadas mais profundas da lâmina ungueal.
Estágios avançados da WSO: Conceitos errôneos e a disseminação da infecção
As the condition advances the nail plate will become rough and crumble easily. The surface of the nail plate may take on a brownish or greyish surface. Since children’s nails are thinner, they can infect the entire thickness of the nail plate. The fuzzy appearance that creates the whitish layer can sometimes be easily filed away, but this file can now transmit the infection to other nails.
Essas infecções são mais frequentemente observadas nos pés do que nas mãos, pois, como outros organismos fúngicos, elas preferem crescer em ambientes quentes e úmidos.
Esmalte de unha, desidratação e granulação em infecções da placa ungueal
They are sometimes seen growing under nail polish and are frequently mistaken for dehydration which results in them being categorized as so-called “nail granulations”. But this makes no sense.
Nail polish doesn’t dehydrate the nail plate; in fact, it does the opposite. Granulation is a term that medical professionals use to describe skin that has improperly healed from a bumpy surface and I don’t believe it should be used to describe nail plates.
O uso de esmalte aumenta o teor de umidade da placa ungueal de cerca de 15% de água para 20% ou mais, conforme discutido anteriormente. Esse aumento de 5% no teor de água da placa ungueal facilita o crescimento desses organismos. Como essas infecções geralmente se restringem à superfície da placa ungueal, elas podem ser mais fáceis de serem tratadas pelos profissionais médicos.
Por que o tratamento imediato da WSO é crucial
No entanto, se ignorados, esses organismos podem infectar camadas mais profundas da placa, o que pode dificultar a eliminação dessas infecções. Portanto, se você suspeitar que seu cliente tem uma infecção por WSO, encaminhe-o a um profissional médico para obter um diagnóstico adequado e tratamento, se necessário.
Portuguese 
English 
Spanish 
Vietnamese