A chamois buffer is a rather outdated nail buffer made from chamois leather that, originally came from a type of goat. It was used, usually with a buffing past (a gentle abrasive) to bring the nail plate to a high shine. It has now been superseded with manmade materials in the form of a 2,3 or 4 way nail buffer.
Chamois Buffer
English 
Portuguese 
Spanish