Tinea unguium A nail infection – which can be common. Also can be referred to as onychomycosis. See also, Fungal Infection.Related Articles: Glossary: Dermatofyten