A nail that has an abnormal color, which can be caused by various factors such as trauma, fungal infections, and certain medical conditions. Nail technicians should be aware of the potential causes of discolored nails and refer clients to medical professionals if necessary.